Città vuota [French translation]

Les rues bondées, la foule autour de moi

Me parle et rit et personne ne sait pour toi,

Je vois autour de moi les gens aller et venir,

Reste que la ville

Me semblera vide si tu ne reviens pas.

Il y en a un qui chaque soir me veut près de lui,

Mais peu m'importe s'il me donne ses baisers,

Je pense toujours à toi, seulement à toi

Et à ce que la ville

Me semblera vide si tu ne reviens pas.

Comment peux-tu encore vivre seul sans moi,

Ne sens-tu pas que notre amour n'est pas fini?

Les rues vides, toujours plus désertes,

Je lis ton nom partout autour de moi,

Reviens-moi, mon amour, et la ville ne sera plus vide

Et je vivrai avec toi le restant de mes jours,

Le restant de mes jours, le restant de mes jours.

• Artist:Mina
• Album:Città vuota/È inutile/Valentino vale (1963)