Когда б имел златые горы [Kogda b imel zlatyye gory] [English translation]

"Когда б имел златые горы

и реки, полные вина,

Всё отдал бы за ласки, взоры,

Чтоб ты владела мной одна!"

Не упрекай несправедливо,

Скажи всю правду ты отцу -

Тогда свободно и счастливо

С молитвой мы пойдём к венцу

Тогда бежать я с ним решилась

Поверив клятве роковой

На божий храм перекрестилась

В слезах взглянув на дом родной

Умчались мы в страну чужую,

А через год он изменил,

Забыл он клятву роковую,

Когда другую полюбил.

А мне сказал, стыдясь измены:

"Ступай обратно в дом отца.

Оставь, Мария, мои стены

Я провожу тебя с крыльца!"

За речи, ласки огневые

Я награжу тебя конем,

Уздеска, хлыстик золотые

Сидельце шито шемчугом

Не надо мне твоей уздечки

Не надо мне твоего коня!

Ты пропил горы золотые

И реки, полные вина!

Когда б имел златые горы

И реки, полные вина,

Всё отдал бы за ласки, взоры,

Чтоб ты владела мной одна!

• Artist:Russian Folk