Zu weit [Russian translation]

Одно лишь мгновение

просто связало нас

Мы никогда об этом не думали,

но это нас увлекло

Мы часто себя спрашивали, как это -

- просто взять и убежать

И целого мира было мало,

и только путь был нашей целью

Потому что это нас больше не отпускает,

мы не можем от этого избавиться

Что будет, если мы убежим

и не обернемся

Мы слишком далеко зашли,

чтобы еще раз обернуться

Мы слишком много увидели,

чтобы повернуть назад

Мы слишком далеко убежали,

чтобы пойти назад,

Мы слишком много увидели,

слишком поздно, чтобы повернуть назад

Теперь мы в пути,

и никто не знает, куда он ведет

Мы просто отправились в путь,

чтобы начать нашу жизнь

Мы бешено мчимся сквозь время,

ни шагу назад!

И самое прекрасное, что происходит вокруг,

заразило нас.

Потому что это нас больше не отпускает

мы не можем от этого избавиться

Нет, оно нас не отпускает,

слишком поздно, чтобы повернуть назад

• Artist:Silbermond
• Album:Laut Gedacht (Re-Edition)