Золотые купола [Zolotye kupola] [Spanish translation]

La casa ajena frente a mí y la cárcel, hermano,

Ni una moneda en el bolsillo y el camino lejano.

El abismo esta en niebla, los caballos toman paso.

Yo me quiero embriagar, solo póngame el vaso.

La iglesia - sin un alma, los lobos están aullando.

Si es la pena máxima, apúrate con los hoyo cavando.

Que no bastaba en la vida, hoy tengo todo a la vez:

Tatué el as en mi espalda, pero as de cruces en mis pies.

Las cúpulas doradas alegran mucho el alma,

No hay lluvia aquí – del cielo cae mi lágrima.

Las cúpulas doradas están tatuados en mi pecho,

Pero ellas son azules y no son de oro hechas.

En el borde del abismo mi corazón temblara.

Quiero cambiar mi vida, pero quien lo hará?

Quien me dará un trago y apagará la vela?

Quien me da su perdón y quien me consuela?

Las cúpulas doradas alegran mucho el alma,

No hay lluvia aquí – del cielo cae mi lágrima.

Las cúpulas doradas están tatuadas en mi pecho,

Pero ellas son azules y no son de oro hechas.

• Artist:Mikhail Krug