Zlatne žice [Russian translation]

Вдали ломают(ся) ветки акаций.

Не тревожьте этой ночью мои старые раны;

Оставьте меня в покое, лишь музыку играйте.

Золотые струны говорят всё в лицо,

А я слаба именно на тамбурицы,*

Слёзы мои, выберите песню.

ПРИПЕВ:

Спрашивают меня: Почему печально,

Почему печально сердце моё ?

А они не знают, что его нет у меня,

Оно осталось рядом с тобой.

Спрашивают меня: Почему я одна,

Почему я одна годами ?

А они не знают, что я с тобой

В мыслях ежедневно.

К чему всё это ведёт?,- я и сама не знаю.

Знаю лишь, что не хватит ни дня, ни ночи;

В твоих объятиях я как в раю.

Золотые струны говорят всё в лицо,

А слаба я именно на тамбурицы,*

Слёзы мои, выберите песню.

(Припев:)

Спрашивают меня: Почему печально,

Почему печально сердце моё ?

А они не знают, что его нет у меня,

Оно осталось рядом с тобой.

Спрашивают меня: Почему я одна,

Почему я одна годами ?

А они не знают, что я с тобой

В мыслях ежедневно.

• Artist:Hanka Paldum