Живу надеждой [Zhivu nadezhdoy] [English translation]

Трудно быть одинокой,

Нету доли грустней...

Только встретить кого-то,

Кто б дорог был, ещё трудней...

Живу надеждой, живу мечтой,

Что где-то счастье встречу я.

Нельзя смириться с такой судьбой,

Когда никто не ждёт тебя.

Можно быть некрасивой.

Разве, разве это беда?

Только быть несчастливой

Не соглашусь я никогда.

Живу надеждой, живу мечтой,

Что где-то счастье встречу я.

Нельзя смириться с такой судьбой,

Когда никто не ждёт тебя.

Жаль, что так торопятся года,

А молодость только одна.

Жаль, мимо проходит жизнь.

Не скажешь ей «Вернись!»

Живу надеждой, живу мечтой,

Что где-то счастье встречу я.

Нельзя смириться с такой судьбой,

Когда никто не ждёт тебя.

• Artist:Sofia Rotaru
• Album:Душа OST (1981)