Зачем [Zachem] [Transliteration]
Зачем [Zachem] [Transliteration]
V eyo glazah zakat siyal,
Vseh svoim svetom zatmeval.
Pri odnom vzglyade na neyo,
On svoj rassudok poteryal.
Smotrel v glaza i govoril,
Kak sil'no on eyo lyubil.
No nastupala noch',
On bez otveta uhodil.
Pripev:
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Brillianty v zolote daril
I komplimentami soril.
Ona zhe vsyo zhdala, chto eyo serdtse skazhet ''da''.
Pripev:
Zachem ona togda o chuvstvah solgala?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem ona togda o chuvstvah solgala?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Kto skazhet?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Kto skazhet?
K chemu eti brillianty, zachem zoloto?
Ona smotrit na nego,
No na serdtse holodno.
On zhdyot uzhe, kotoryj god, no net.
V eyo vzglyade on chitaet pustotu komet.
On smotrit, no on ne vidit,
Ona ne lyubit, no ne hochet obidet'.
Kak labirint, v kotorom net vyhoda.
Sekunda na vzdoh, vsya zhizn' na vydohe.
Ostayotsya tol'ko padat' vniz.
On na ohote – eyo serdtse glavnyj priz!
Kak budto u nego net drugih prichin,
A u neyo uzhe net drugih muzhchin.
I v etot vecher on ujdyot ni s chem.
On na svobode, no ona kak plen.
Stuk v grudi, no on ne chuvstvuet pul'sa
Mysli o lyubvi, no bez edinogo chuvstva.
V eyo glazah goryat ogni,
No on ne vidit v nih lyubvi.
Brillianty i tsvety ej vovse ne nuzhny.
Ej ne nuzhny ego slova,
Ot nih lish' krugom golova.
I kazhdyj vecher ne spesha
Ona idyot domoj odna.
Pripev:
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Byt' vmeste s nej ego mechta,
No v eyo serdtse – pustota.
Pust' vremya dvizhetsya vperyod,
Ego nadezhda ne umryot!
Pripev:
Zachem? Zachem? Zachem? Zachem?
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
Zachem ej vse shelka, tsvetnye oblaka?
Zachem vsyo eto? Zachem?
- Artist:5sta Family