Tu che dormivi piano [Romanian translation]

Tu care dormeai încet

Aproape că nu te simțeam

Şi-mi întindeam mâna

Între cearceaf şi chipul tău

Eu respiram încet

În acea linişte calmă

Ziua intra pe fereastră

Mai mult decât indecisă de surprinsă

Lumina timid chipul tău

Geloasă sau poate uimită

Dar iată că ochii tai abia se deschiseră

De cât timp esti treaz?

Sunt aici din totdeauna, sufletul meu

Dar tu..

Am văzut un zâmbet udat de lacrimi

"Spune-mi numai numele tău"

Sufletele calde se contopiră

Suspiciuni în mijlocul camerei

În timp ce acoperişul părea să cadă

Strângeam în mâini viața

"Uite, poți rămâne aici,

Aici cât doreşti"

Ea nu răspunse, coborî din pat iar apoi

Jur, dispăru.

• Artist:Vasco Rossi
• Album:Ma cosa vuoi che sia una canzone