Zaboravljaš [English translation]

Tonight, without a word, you're standing at my door

there's rain on your face, I know it's been pouring for hours

and let it pour, it hides your tears atleast

because I wouldn't want to see you like that

and I'm looking for words to say, to atleast prevent

the silence from bringing back the past days' feelings

Your hair smells nice, I still smell that scent

no, you can't come in, I don't live alone anymore

does he love you, know that that last embrace

you gave me, when you left still hurts

Ref.

You're forgetting what we said long ago

when you leave, you leave everything what we've accomplished

keep atleast that pride in your voice

which I loved

You're forgetting what I once swore to you

when you leave, you leave forever

keep atleast that pride in your voice

which I loved

Your hair smells nice, I still smell that scent

no, you can't come in, I don't live alone anymore

does he love you, know that that last embrace

you gave me, when you left still hurts

Ref.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:111 (2002) / The Best of (2003) / The Platinum Collection (2007)