You've Got a Friend [Spanish translation]

Cuando estés triste y emproblemado

Y necesites algo de cuidado cariñoso

Y nada, nada vaya bien

Cierra tus ojos y piensa en mí

Y pronto estaré ahí

Para hacer brillar hasta tu noche más oscura.

Tan sólo llama mi nombre

Y sabes que donde sea que este

Vendré corriendo para verte otra vez

[en] Invierno, primavera, verano u otoño

Todo lo que tienes es llamar

Y estaré allí, si así es

Tú tienes una amiga

Sí el cielo arriba tuyo

Oscurece y está lleno de nubes

Y ese viejo viento norte empieza a soplar

Mantén tu cabeza junta

Y grita mi nombre fuerte

Pronto me escucharás golpeando a tu puerta

Sólo grita mi nombre

Y sabes que donde sea que esté

Vendré corriendo, corriendo, si así es

A verte otra vez

[en] Invierno, primavera, verano u otoño

Todo lo que tienes que hacer es llamar

Y estaré allí, si estaré

Ahora no es bueno saber que tienes a una amiga ?

Cuando la gente puede ser muy fría

Te herirán, si, y alejarán

Y te sacarán el alma si los dejas

Oh, pero no los dejes

Sólo grita mi nombre

Y sabes que donde sea que esté

Vendré corriendo, corriendo, si así es

A verte otra vez

[en] Invierno, primavera, verano u otoño

Todo lo que tienes que hacer es llamar

Y estaré allí, si estaré

Tú tienes una amiga

Tú tienes una amiga

No es bueno saberlo?

Tú tienes una amiga

No es bueno saberlo?

No es bueno saberlo?

No es bueno saberlo?

Tú tienes un amigo

Oh yeah que tienes un amiga

Si nene, tú tienes una amiga

Oh yeah, que tienes una amiga

• Artist:Carole King
• Album:Tapestry (1971)