You Keep Me Hangin' On [French translation]
You Keep Me Hangin' On [French translation]
(Tu me fais attendre)
Libère-moi, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Sors de ma vie, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Alors que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais juste attendre
Libère-moi, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Sors de ma vie, pourquoi tu ne le fais pas chéri
Alors que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais attendre
Pourquoi est-ce tu continues à venir
Jouer avec mon cœur
Pourquoi est-ce que tu ne sors pas de ma vie
Laisse-moi prendre un tout nouveau départ
Laisse-moi t'oublier
Comme tu m'as oubliée, oui
Libère-moi, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Sors de ma vie, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Alors que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais juste attendre
Tu n'as pas vraiment besoin de moi maintenant
Tu me fais juste attendre
Tu dis que tu veux toujours qu'on soit amis
Même si on a rompu
Mais comment rester amis
Alors que te voir me brise encore le cœur ?
(Et il n'y a rien que je puisse y faire)
Wow, wow, wow, wow
Sors, sors de ma vie
Et laisse-moi dormir la nuit
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais juste attendre
Tu dis que tu te soucies de moi
Mais il faut que tu libères ton cœur et ton âme
Et maintenant que tu as obtenu ta liberté
Tu veux encore t'accrocher à moi
Tu ne veux pas de moi pour toi-même
Alors laisse-moi trouver quelqu'un d'autre
Libère-moi, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Sors de ma vie, pourquoi tu ne le fais pas chéri ?
Alors que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais juste attendre
Pourquoi tu ne te comportes pas en homme en me libérant ?
Maintenant, tu n'en as plus rien à faire de moi
Tu te sers simplement de moi - Hé, tu me malmènes !
Sors, sors de ma vie
Et laisse-moi dormir la nuit
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
Tu me fais juste attendre
- Artist:Kim Wilde
- Album:Another Step (1986)