너는 나의 봄이다 [You Are My Spring] [English translation]

어쩌자고 난 널 알아봤을까

또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까

떠날수도 없는 이젠

너를 뒤에 두고 걸어도

보이는 것은 니 모습뿐인걸

언젠가 니가 했던 아픈말

서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까

너는 울고있다 참고있다

고갤 든다 아프게 웃는다

노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다

보고싶다 안고싶다

니곁에 있고 싶다, 아파도

너의 곁에 잠들고 싶다.

처음 그 날 부터 뒷걸음질 친 너

또 처음 그 날 부터 이별을 떠올렸던 나

널 너무 갖고 싶어도

외면할수 없었던 것들

차가운 세상 서글픈 계산들

아무리 조심해도 애써도

아무리 아닌 척 밀어내도 이미 난 니가 좋아

보고싶다 달려간다.

등 두드린다 넌 놀라 웃는다.

동그란 웃음 온세상 다 어루 만진다

울지마라 가지마라

이제는 머물러라 내곁에

넌 따뜻한 나의 봄인걸

아직 망설이는 니 마음앞에

그래도 멈추지 못할 내 마음

내겐 남은 두려움 너를 안고 안아

내품이 편해질 때 까지

울고있다 참고있다

고갤 든다 아프게 웃는다

노을빛 웃음 온세상 물들이고 있다

울지마라 가지마라

이제는 머물러라 내곁에

넌 따뜻한 나의 봄인걸

마침 널 만나게된 너는 나는 따뜻한 봄이다.

• Artist:Secret Garden (OST)
• Album:Secret Garden OST