やさしさに包まれたなら [Yasashisa ni Tsutsumareta nara] [Russian translation]

Когда я был ребенком, у меня был в сердце Бог.

Мои тайные желанья исполнять он чудом мог.

Если утром проснуться с добрым сердцем и душой,

Чудо может приключиться, даже если ты большой!

Открывай окно пошире, видишь, солнца луч в него стучит.

Ты позволь ему сделать душу безмятежной.

Знаю я: через мир вокруг с нами кто-то говорит, кто-то нежный.

Когда я был ребенком, у меня был в сердце Бог.

Он дарил свою любовь мне, избавляя от тревог.

Этот щедрый подарок я смог надежно сохранить

В драгоценной шкатулке, и пора ее открыть!

Во дворе уж дождик перестал - лишь гардений запах в нем царит.

Ты позволь ему сделать душу безмятежной.

Знаю я: через мир вокруг с нами кто-то говорит, кто-то нежный.

Открывай окно пошире, видишь, солнца луч в него стучит.

Ты позволь ему сделать душу безмятежной.

Знаю я: через мир вокруг с нами кто-то говорит нежный.

• Artist:Yumi Matsutōya
• Album:Misslim (1974)