Y tú no estás [Portuguese translation]

Aaaah...

Quero vazar minha vida

Para preenchê-la inteira contigo.

Quero fugir das horas mortas;

De cada momento sem ti.

Quero me perder nos teus braços

Saciar meu desejo por ti,

E tu não estás...

Não estás e eu fico sozinha.

Não estás e já não sei o que fazer.

E tu não estás

E sufoca-me esta ausência interminável...

Oh, meu amado!

(Oh, meu amado)

Refrão:

Meu amado, tu!

O fogo que me consome,

A aragem que me afaga,

A água que dá-me a vida...

Meu amado, eu!

A mesta malenconia,

Vou morrendo dia após dia

E te perco na minha agonia...

Procuro o teu riso na minha mente

Para te sentir ao perto de mim...

Olho às gentes que passam;

Pergunto-lhes, em silêncio, por ti.

Quero me perder nos teus braços

Saciar meu desejo por ti,

E tu não estás...

Não estás e eu fico sozinha.

Não estás e já não sei o que fazer.

E tu não estás

E sufoca-me esta ausência interminável...

Oh, meu amado!

(Oh, meu amado)

Refrão:

Meu amado, tu!

O fogo que me consome,

A aragem que me afaga,

A água que dá-me a vida...

Meu amado, eu!

A mesta malenconia,

Vou morrendo dia após dia

E te perco na minha agonia...

Oh, meu amado!

Oh, meu amado!

Ooooooh!

• Artist:Valeria Lynch
• Album:Sin fronteras (1986)