Ámame en cámara lenta [Croatian translation]

Tvoje tijelo je san

Kao da lebdiš

Tako mi je draže:

Odvažno, hirovito, buntovnički i požudno...

Gledam te, u zasjedi,

Spreman za napad...

Nalikuješ mački;

Oči ti sjaje u tami

Ti si stijena od kristala,

Ljubav te čini još stvarnijim

[Pripjev]

Polako, nježno

Voli me u usporenoj snimci

Meko, slatko

Voli me u usporenoj snimci

Pomalo, brižno

Voli me u usporenoj snimci

Tihim glasom, šaptom

Voli me u usporenoj snimci

Jer ljubav je život u pokretu

I ja te osjećam

Tvoja ljubav je san

Kao da lebdiš

I, ovdje, po sobi

Dižeš me u let

Poput oluje...

Zraka mjesečina

Dolazi nas potražiti

I ide po postelji

Milujući tijela

Znatiželjno...

Ti si stijena od kristala,

Ljubav te čini još stvarnijim

[Pripjev]

Polako, nježno

Voli me u usporenoj snimci

Meko, slatko

Voli me u usporenoj snimci

Pomalo, brižno

Voli me u usporenoj snimci

Tihim glasom, šaptom

Voli me u usporenoj snimci

Jer ljubav je život u pokretu

I ja te osjećam

• Artist:Valeria Lynch
• Album:Sin fronteras (1986)