Wunderbare Welt des Farin U. [English translation]

Neulich hab ich mich mal beim Rasiern geschnitten

Das hat vielleicht wehgetan!

Und kaum eine Woche später

Bin ich an der gelben Ampel einfach durchgefahrn

Das war wieder mal ganz groß

Ich frage mich, wie macht der Mann das bloß?

Das ist die Welt des Farin Urlaub

Hier ist immer etwas los

Total verrückt, aber auch ehrlich gesagt

Nicht ganz ungefährlich

Die wunderbare Welt des Farin U.

Gestern traf ich Sven von Fischmob hier im Supermarkt

Und er sagte »Hallo« zu mir

Ich fragte ihn »Was machst du hier?«

Und er sagte: »Na ja, ich kaufe Klopapier.«

Mann, das war vielleicht verrückt

Ich habe gleich mein Tagebuch gezückt

Das ist die Welt von Farin Urlaub

Action pur rund um die Uhr

Echt abgedreht und ganz schön crazy, aber irgendwie ok

Die aufregende Welt des Farin U.

Doch das Irrste, was mir je passiert ist

Das war letztes Jahr:

Sieben Zentimeter Schnee mitten im Februar

Ich schaute morgens aus dem Fenster raus

Und hab gedacht, ich träume:

Auf der Straße standen weiße Bäume – (unfassbar!)

Das ist die Welt von Farin Urlaub

Kaum zu glauben, aber wahr

Hier boxt der Papst in Nietenhosen

Hier ist immer etwas los

Die wunderbare Welt des Farin U.

Ein Mensch wie ich und du

Das heißt, wie du wohl eher nicht

Aber immerhin ein Mensch, immerhin ein Mensch

Immerhin ein Mensch wie ich

Geht mir nämlich langsam aufn Keks,

dieset Großmaul, die Pfeife.

• Artist:Die Ärzte
• Album:Bäst of (2006)