Without You [Romanian translation]

Am tot ceea ce imi doresc

Bani, notorietate, riviere

Chiar cred că l-am găsit pe Dumnezeu

În becurile frumoaselor voastre aparate de fotografiat,

Frumoase aparate de fotografiat, frumoase aparate de fotografiat.

Sunt fermecatoare? Iubitule, sunt fermecatoare?

Alo, alo?

Ma poti auzi?

Pot sa fiu papusa ta chinezeasca,

Dacă vrei să ma vezi cazand.

Baiatule,esti ca un drog,

Iubirea ta e letala.

Spune-mi ca viaţa este frumoasa

Toti cred ca am totul.

Nu am nimic fata tine

Toate visele si luminile înseamna

Nimic fara tine

Vara este frumoasa şi fierbinte,

Şi viaţa mea e la fel de dulce ca vanilia

Inima mi-e poleita cu aur şi argint

Dar toate acelee imagini furate îmi ard în creier

Imagini furate, iubitule, imagini furate.

Îti poţi imagina asta,

Ce viata am fi putut trai?

Alo, alo?

Ma poti auzi?

Pot sa fiu papusa ta chinezeasca,

Dacă vrei să ma vezi cazand.

Baiatule,esti ca un drog,

Iubirea ta e letala.

Spune-mi ca viaţa este frumoasa

Toti cred ca am totul.

Nu am nimic fata tine

Toate visele si luminile înseamna

Nimic fara tine

Eram doi copii, doar încercand sa evadam,

Să traim pe partea întunecata a visului American.

Stăteam treji pana tarziu, dadeam muzica tare,

Cand am crescut, nimic nu era aaa cum parea.

Alo, alo?

Ma poti auzi?

Pot sa fiu papusa ta chinezeasca,

Dacă vrei să ma vezi cazand.

Baiatule,esti ca un drog,

Iubirea ta e letala.

Spune-mi ca viaţa este frumoasa

Toti cred ca am totul.

Nu am nimic fata tine

Toate visele si luminile înseamna

Nimic fara tine

Toate visele si luminile înseamna

Nimic daca nu te pot avea.

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)