With or Without You [Vietnamese translation]

Thấy viên sỏi kia đâm vào mắt người

Thấy mũi gai kia xoáy vào sườn người

Tôi chờ đợi người

Mánh khóe cuộc đời ai biết chữ ngờ

Người để tôi phải đợi trên chiếc giường đinh

Và tôi chờ đợi dù không có người

Dù có người hay không

Dù có người hay không

Phong ba bão táp, ta tìm được bờ

Người đã cho đi hết, nhưng tôi vẫn muốn thêm

Và tôi chờ đợi người

Dù có người hay không

Dù có người hay không

Tôi không thể sống

Dù có người hay không

Và người cho đi tất cả,

Và người cho đi tất cả,

Và người cho đi,

Và người cho đi,

Và người cho đi tất cả.

Đôi bàn tay tôi trói chặt

Thân thể tôi bầm dập, vì người,

Không có gì để thắng

Và không còn gì để thua

Và người cho đi tất cả,

Và người cho đi tất cả,

Và người cho đi,

Và người cho đi,

Và người cho đi tất cả.

Dù có người hay không

Dù có người hay không

Tôi không thể sống

Dù có người hay không

Dù có người hay không

Dù có người hay không

Tôi không thể sống

Dù có người hay không

Dù có người hay không

• Artist:U2
• Album:The Joshua Tree (1987)