Wish you were here [Hungarian translation]

Bárcsak itt lennél

velem, oh, honfitársam.

Bárcsak itt lennél.

Bárcsak itt lennél.

Nem tudod, hogy a kályha elhidegszik?

És pokolian hiányzol

és bánatos vagyok. (x2)

Érzek valamit irántad, kedves.

Te is ugyanazt érzed még?

Első alkalommal, mikor a szemeim rajtad megállapodtak,

éreztem az élet örömét.

Láttam a mennyországot a szemeidben,

a szemeidben.

Bárcsak itt lennél

velem, oh, honfitársam.

Bárcsak itt lennél. (remélem, hogy itt lennél)

Bárcsak itt lennél.

Nem tudod, hogy a kályha elhidegszik?

És pokolian hiányzol

és bánatos vagyok.

Hiányzik nevetésed, hiányzik mosolyod,

mindenre rólad sóvárgom.

Minden másodperc percnyi hosszú.

Minden perc olyan, mint egy nap,

miközben távol vagy.

Bárcsak itt lennél.

Kedves, a kályha elhidegszik.

Remélem, hogy itt lennél.

Bárcsak itt lennél.

Az egy szerelem és félelem csatatere,

és remélem, hogy itt lennél.

Érzek valamit irántad, kedves.

Első alkalommal, mikor a szemeim rajtad megállapodtak.

Bárcsak itt lennél

velem, oh, honfitársam.

Bárcsak itt lennél. (remélem, hogy itt lennél)

Bárcsak itt lennél.

Nem tudod, hogy a kályha elhidegszik?

És pokolian hiányzol

és bánatos vagyok.

• Artist:Rednex