Wind Beneath My Wings [Danish translation]

Åh, åh, åh, åh

Det må have været koldt der i min skygge,

Aldrig at have sollys i dit ansigt.

Du var tilfreds med at lade mig skinne, sådan er du.

Du gik altid et skridt bagefter.

Så jeg var den med al æren,

Mens du var den med al belastningen.

Et smukt ansigt uden navn i så lang tid.

Et smukt smil for at skjule smerten.

Har du nogensinde vidst, at du er min helt,

Og alt hvad jeg gerne vil være?

Jeg kan flyve højere end en ørn,

For du er vinden under mine vinger.

Det syntes måske at have gået ubemærket hen,

Men jeg har det hele her i mit hjerte.

Jeg vil have dig til at vide, at jeg kender sandheden, selvfølgelig kender jeg den.

Jeg ville ikke være noget uden dig.

Har du nogensinde vidst, at du er min helt?

Du er alt, hvad jeg ville ønske, jeg kunne være.

Jeg kunne flyve højere end en ørn,

For du er vinden under mine vinger.

Har jeg nogensinde fortalt dig, at du er min helt?

Du er alt, alt hvad jeg ville ønske, jeg kunne være.

Åh, og jeg, jeg kan flyve højere end en ørn,

Fordi du er vinden under mine vinger.

Åh, vinden under mine vinger.

Flyv, flyv, flyv væk, du lader mig flyve så højt.

Åh, flyve, flyve, flyve højt op mod himlen,

Så højt at jeg næsten rører himlen.

Mange tak, mange tak

Gudskelov for dig, vinden under mine vinger.

• Artist:Bette Midler
• Album:Beaches OST (1988)