Whiskey And Pills [Serbian translation]
Whiskey And Pills [Serbian translation]
Sunce koje znaš truje moj mozak
Način na koji hodam je sa štapom
Vetar koji duva me vuče unutra
I koliko puta se okreće, čini me tankim
Moj život propada
Moja žena je, znate, poludela
Moja deca su nenormalna
Ali kada sam drogiran, ne osećam stid
Kada moj um više ne može da podnese
Kada osećam mučnu jezu
Kada osećam da mi je dosta
I svaki glas koji čujem je kreštav
Ja sebe smirim viskijem i tabletama
Ja sebe smirim viskijem i tabletama
Ljudi koje znam
Njihov broj je promenjen
Njihov pogled na mene je preuređen
Način na koji ja vidim, oni su stvarno čudni
Nemam razloga da igram njihove igre, da
Gledaju me očima koje zure
Gledam ih, ali me nije briga
Kažem im sve, što je fer je fer
I tu i tamo i svuda
Kada moj um više ne može da podnese
Kada osećam mučnu jezu
Kada osećam da mi je dosta
I svaki glas koji čujem je kreštav
Ja zovem svoje prijatelje
Viski i tablete
Ja zovem svoje prijatelje
Viski i tablete
Oh, oh, viski i tablete
Kad me vidite
Ja kružim okolo
Moje lice udara trotoar
Da, ja sam na zemlji
Okreni me, vidi da li sam dobro
Primeti ovaj osmeh
Koji je na mom licu
Nikad nisam mislio da ću umreti
Dok nisam pogledao u Božje oči
On mi je rekao: "Pa, hajde, sine,
Bolje se saberi, dečko, tvoji dani su gotovi"
I u glavi sam osetio jezu
Iako je razgovarao sa umećem
Od glasa sam čuo jedino kreštavilo
Bio je to zvuk koji sam morao ubiti
Okrenuo sam se i zgrabio
Viski i tablete
Ne mogu reći zbogom
Viskiju i tabletama
Pozivam moje prijatelje
Viski i tablete
Ja sebe smirujem uz
Viski i tablete
- Artist:Billy Idol
- Album:Kings And Queens Of The Underground