Whenever, Wherever [Swedish translation]

Tur att du föddes långt ifrån så

Så vi båda kan göra narr av avstånd

Tur att jag älskar ett främmande land för

Den tursamma faktan av din existens

Älskling jag skulle klättra Anderna enbart

För att räkna fräknarna på din kropp

Aldrig skulle jag tänka mig att det endast var

Så många sätt att älska någon

Le lo lo le lo le

Le lo lo le lo le

Kan inte du se...Jag är vid dina fötter

Närsomhelst, varsomhelst

Vi var menade att vara tillsammans

Jag kommer finnas där och du kommer vara nära

Och det är avtalet min älskling

Däröver, härunder

Du behöver aldrig undra

Vi kan alltid improvisera

Men det är avtalet min älskling

Tur att mina läppar inte bara är mummel

De spiller kyssar som en fontän

Tur att mina bröst är små och enkla

Så du inte förvirrar dem med berg

Tur att jag har starka ben som min mamma

För att springa och ta skydd när jag behöver det

Och dessa två ögon som ingen annan har

Dagen du lämnar kommer jag gråta en flod

Le lo lo le lo le

Le lo lo le lo le

Vid dina fötter...Jag är vid dina fötter

Närsomhelst, varsomhelst

Vi var menade att vara tillsammans

Jag kommer finnas där och du kommer vara nära

Och det är avtalet min älskling

Däröver, härunder

Du behöver aldrig undra

Vi kan alltid improvisera

Men det är avtalet min älskling

Le lo lo le lo le

Le lo lo le lo le

Vi kan flyga, säg det igen

Le lo lo le lo le lo le

Berätta för mig en gång till

Att du kommer leva

Vilse i mina ögon

Närsomhelst, varsomhelst

Vi var menade att vara tillsammans

Jag kommer finnas där och du kommer vara nära

Och det är avtalet min älskling

Däröver, härunder

Du har fått mig upp över öronen

Det finns inget kvar att frukta

Om du verkligen känner som jag känner

Närsomhelst, varsomhelst

Vi var menade att vara tillsammans

Jag kommer finnas där och du kommer vara nära

Och det är avtalet min älskling

Däröver, härunder

Du har fått mig upp över öronen

Det finns inget kvar att frukta

Om du verkligen känner som jag känner

• Artist:Shakira
• Album:Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)