When We Were Young [Filipino/Tagalog translation]
When We Were Young [Filipino/Tagalog translation]
[Verse 1]
Lahat ng gawa mo'y hinahangaan
Sa pananalita
Hanggang sa galaw
Lahat sila'y tinitignan ka
Kasi'y panaginip Ka
Na nagkatotoo
At kung ikay nag-iisa
Pwede bang makausap
Bago ako umalis
Dahil ako rin ay nag-iisa
Umaasa ng may kilala
[Pre-Chorus]
'Kay isang pelikula
'Kay isang kanta
Naaalala ko pa
Noong tayo pa
[Chorus]
Hayaan mo akong litratuhin ka
Sa ilaw bago pa ang huli
At baka matulad din dati
Bago pa natin natantong
Nalulungkot na tumanda
Naging sagasa
'Itoy isang pelikula
'Itoy isang kanta
[Verse 2]
Hirap kong harapin ang takot
Kasi walang nagsabing narito ka
Sabi ngang ikaw ay lumuwas
'Yon ang sabi mo, nang iniwan mo ako
[Pre-Chorus]
'Kay isang pelikula
'Kay isang kanta
Naaalala ko pa
Noong tayo pa
[Chorus]
Hayaan mo akong litratuhin ka
Sa ilaw bago pa ang huli
At baka matulad din dati
Bago pa natin natantong
Nalulungkot na tumanda
Naging sagasa
'Itoy isang pelikula
'Itoy isang kanta
[Bridge]
Noong tayo pa
Noong tayo pa
Noong tayo pa
Noong tayo pa
[Verse 3]
Mahirap akong pabalikin
Lahat ay bumabalik
Noong naroon ka
Noong naroon ka
'Sang parte kong kumakapit pa
Baka sakaling nandyan pa
Aba'y may pake ako
Ikaw ba kaya?
[Pre-Chorus]
'Kay isang pelikula
'Kay isang kanta
Naaalala ko pa
Noong tayo pa
[Bridge]
Noong tayo pa
Noong tayo pa
Noong tayo pa
Noong tayo pa
[Chorus]
Hayaan mo akong litratuhin ka
Sa ilaw bago pa ang huli
At baka matulad din dati
Bago pa natin natantong
Nalulungkot na tumanda
Naging sagasa
Nagagalit na tumanda
Naging sagasa
'Itoy isang pelikula
'Itoy isang kanta
Noong tayo pa
- Artist:Adele
- Album:25