When the World Was at War We Kept Dancing [Hungarian translation]

Lányok, ne feledjétek az igazgyöngyeiteket és az összes lovatokat

Ahogy keresztülkeltek a tavacskán

Lányok, ne feledjétek a fürtjeiteket és az összes fűzőtőket

Memorizáljátok őket egy kis dalban

Rázd fel, tedd fel a kezeid és lazíts

Táncolj, támaszkodj a kib*szott fiatalságra

Koreográfia, mi csak a kib*szott igazságot akarjuk

(Mondta a rémült)

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Nem, ez csak a kezdet

Ha a reménybe kapaszkodunk, lehet egy boldog befejezésünk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

Fiúk, ne felejtsétek a játékaitokat

És vigyétek az összes pénzeteket

Ha azon kapjátok magatokat, hogy egy idegen földön vagytok

Fiúk, ne keltsetek túl nagy zajt

És ne próbáljatok meg viccesek lenni

Más emberek talán nem értik meg

Rázd fel, tedd fel a kezeid és lazíts

Táncolj, támaszkodj a kib*szott fiatalságra

Koreográfia, mi csak a kib*szott igazságot akarjuk

(Mondta a rémült)

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Nem, ez csak a kezdet

Ha a reménybe kapaszkodunk, lehet egy boldog befejezésünk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

És megtesszük majd újra

Oh, istenem, abból eredt, mert szerettelek?

Abból, mert megtettem újra?

Oh, istenem, abból eredt, mert szerettelek?

Megtesszük majd újra

Abból eredt, abból eredt, mert szerettelek?

Megtesszük majd újra

Mikor a világ háborúban állt

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Ez egy korszak vége?

Ez Amerika vége?

Nem, ez csak a kezdet

Ha a reménybe kapaszkodunk, lehet egy boldog befejezésünk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

Amikor a világ háborúban állt ezelőtt,

Mi csak tovább táncoltunk

És megtesszük majd újra

És megtesszük majd újra

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Lust for Life (2017)