When the Rain Begins to Fall [Dutch translation]

Zoals zand je door de vingers kan glippen zo ook je levensdagen

Terwijl die dagen voorbijgaan zal ik er zijn om je te helpen op gang te komen / Zoals ik me voel met jou weet ik dat het voor altijd zal zijn

En wanneer het begint te regenen

zul je mijn regenboog in de lucht berijden

En ik vang je op als je valt

Je hoeft mij nooit te vragen waarom.

En wanneer het gaat regenen dan ben ik de zonneschijn in je leven

Jij weet dat we over alles kunnen beschikken en dat alles terecht zal komen.

De tijd gaat zo snel voorbij

Je moet een droom hebben

om alleen maar vol te houden

Al mijn dromen over de liefde begonnen

met jou als werkelijkheid.

Jij en ik geloven

dat al onze dromen van lange duur zullen zijn

En wanneer het gaat regenen

zul je mijn regenboog in de lucht berijden

En ik vang je op als je valt

Je hoeft mij nooit te vragen waarom.

En wanneer het gaat regenen dan ben ik de zonneschijn in je leven

Jij weet dat we over alles kunnen beschikken en dat alles terecht zal komen.

Al verbergt de zon zich

dan nog kunnen wij het licht zien

dat schijnt voor jou en mij.

Samen kunnen wij zijn wat wij kunnen zijn

En wanneer het gaat te regenen

zul je mijn regenboog in de lucht berijden

En ik vang je op als je valt

Je hoeft mij nooit te vragen waarom.

En wanneer het gaat regenen dan ben ik de zonneschijn in je leven

Jij weet dat we over alles kunnen beschikken en dat alles terecht zal komen.

En wanneer het gaat te regenen

zul je mijn regenboog in de lucht berijden

En ik vang je op als je valt

Je hoeft mij nooit te vragen waarom.

En wanneer het gaat regenen dan ben ik de zonneschijn in je leven

Jij weet dat we over alles kunnen beschikken en dat alles terecht zal komen.

• Artist:Jermaine Jackson
• Album:Voyage of the Rock Aliens