When She Loved Me [Hebrew translation]

כשמישהי אהבה אותי,

הכל היה נפלא

כל שעה שבילינו יחדיו, נותרה בתוך לבי

וכשהייתה עצובה,

הייתי שם כדי למחות את דמעותיה

וכשהייתה שמחה,

כך גם אני הייתי

כשהיא אהבה אותי

לאורך הקיץ והסתיו

היה לנו זו את זו, וזה הכל

רק אני והיא ביחד,

כפי שאמור היה להיות

וכשהייתה בודדה,

הייתי שם כדי לנחם אותה

וידעתי שהיא אהבה אותי

וכך חלפו השנים

אני נשארתי אותו דבר

אך היא התחילה להתרחק

נותרתי לבדי

אך עדיין חיכיתי ליום

בו תאמר לי, "תמיד אוהב אותך"

בודדה ונשכחת,

כבר לא חשבתי שתביט לכיווני

והיא חייכה אלי והחזיקה אותי בדיוק כפי שהייתה עושה

כאילו היא אהבה אותי

כשהיא אהבה אותי

כשמישהי אהבה אותי

הכל היה נפלא

כל שעה שבילינו יחדיו, נותרה בתוך לבי

כשהיא אהבה אותי

• Artist:Toy Story 2 (OST)
• Album:Toy Story 2 OST (1999)