When Love Comes to Town [Croatian translation]

............

Aha, aha, aha, aha, aha

Aha, aha, aha, aha, aha

Bio sam mornar, bio sam izgubljen na moru

Bio sam pod valovima, prije nego me ljubav spasila

Bio sam borac, mogao sam zaprijetiti

Sad stojim optužen zbog stvari koje sam rekao

Kad ljubav dođe u grad

Uskočit ću u taj vlak

Kad ljubav dođe u grad

Ulovit ću taj plamen

Možda sam bio u krivu što sam te ikad iznevjerio

Ali napravio sam što jesam prije nego je ljubav došla u grad

Znao sam voditi ljubav pod crvenim zalaskom sunca

Davao sam obećanja koja ću brzo zaboraviti

Bila je blijeda kao čipka njezine vjenčanice

Ali ostavio sam ju da stoji prije nego je ljubav došla u grad

Utrčao sam u neku rupu kad sam čuo vrisak gitare,

Note su postajale tužnije kad sam pao u san

Dok je glazba svirala, vidio sam kako mi se život okreće

To je bilo dan prije nego je ljubav došla u grad

Ljubav dolazi u grad

Uskočit ću u taj vlak

Kad ljubav dođe u grad

Ulovit ću taj plamen

Možda sam bio u krivu što sam te ikad iznevjerio

Ali napravio sam što jesam prije nego je ljubav došla u grad

Bio sam tamo kad su razapeli mog gospodina

Držao sam korice kad je vojnik izvukao svoj mač

Bacao sam kocku kad su mu probili bok,

Ali vidio sam ljubav kako premošćuje veliki jaz

Aha, aha, aha....

• Artist:U2
• Album:Rattle And Hum (1988)