What if [French translation]
What if [French translation]
La nuit dernière ton nom a été mentionné lors d'une conversation
Ils me disaient que t'avais trouvé l'amour ailleurs
Et je te jure que mon esprit est retourné à l'époque où entre toi et moi ça fanait
Et je t'ai promis qu'on allait s'en sortir
Deux ans plus tard, entre nous c'était mort
Je t'ai commandé un Uber alors que je sais que je devais te conduire
Plus tard je me serais dit que rompre avec toi valait la peine
Mais au fond je suis toujours incertain
Et si, on avait jamais laissé tomber
Et si, on était bien trop jeune pour savoir
Ce que c'était, nous juste en train de passer un bon moment comme avant
Dis moi, ça ne suffisait pas?
Et si, tu n'étais jamais partie cette nuit-là?
Et si, je ne t'avais jamais laissé prendre le vol
Et si seulement tu pouvais lire dans mes pensées
Peut-être que nous serions toujours amoureux
La nuit dernière ton nom a été mentionné lors d'une conversation
Tout le monde faisant son éloge
Ce nouveau mec super avec qui tu sors
Et je suis passé à autre chose mais j'avais bu un coup de trop
Alors c'est peut-être vrai, j'étais fané
Mais putain, je n'en pouvais plus
Je me souviens que tout allait tellement bien lorsque t'étais avec moi
Pourtant je t'ai brisé le coeur si mal que t'as du quitter la ville
Pas de haine, je suis si ravi que tu sois si contente aujourd'hui
Mais je me demande, est-ce que t'y penses, toi
Et si, on avait jamais laissé tomber
Et si, on était bien trop jeune pour savoir
Ce que c'était, nous juste en train de passer un bon moment comme avant
Dis moi, ça ne suffisait pas?
Et si, tu n'étais jamais partie cette nuit-là?
Et si, je ne t'avais jamais laissé prendre le vol
Et si seulement tu pouvais lire dans mes pensées
Peut-être que nous serions toujours amoureux
Et si, on avait jamais laissé tomber
Et si, on était bien trop jeune pour savoir
Ce que c'était, nous juste en train de passer un bon moment comme avant
Dis moi, ça ne suffisait pas?
Et si, tu n'étais jamais partie cette nuit-là?
Et si, je ne t'avais jamais laissé prendre le vol
Et si seulement tu pouvais lire dans mes pensées
Nous serions peut-être toujours amoureux
- Artist:Ne-Yo