Welcome To The Black Parade [Italian translation]

Quand'ero un ragazzino

Mio padre mi portò in città

Per vedere una banda

Mi disse "Figliolo, quando crescerai

Sarai il difensore di chi è a pezzi

Di chi è sconfitto e maledetto?"

Lui disse "Li difenderai,

I tuoi demoni e tutti quelli che non credono in te,

Assieme ai loro piani?"

"Perché un giorno ti lascerò,

Come un fantasma che ti guida attraverso l'estate,

Ed entrerò a far parte della parata nera."

Quand'ero un ragazzino

Mio padre mi portò in città

Per vedere una banda

Mi disse "Figliolo, quando crescerai

Sarai il difensore di chi è a pezzi

Di chi è sconfitto e maledetto?"

A volte mi sento come se lei mi stesse proteggendo

E altre volte mi sento come se me ne dovessi andare

E dovessi andare oltre a tutto quando, gli alti e i bassi, i corpi nelle strade

E quando te ne vai vogliamo tutti che tu sappia che...

Andremo avanti

Andremo avanti

E anche se sei morto e sepolto, credimi

Il tuo ricordo rimarrà

Andremo avanti

E non riesco a contenere tutto nel mio cuore

La melodia non può spiegarlo

Un mondo che ti va ad avvolgere con sogni decimati

La tua miseria e il tuo odio ci uccideranno tutti

Quindi dipingi tutto di nero e rimangiati quel che hai detto

Urliamolo forte e chiaro

Sprezzanti della morte sentiamo il richiamo ad...

Ad andare avanti

Andremo avanti

E anche se sei morto e sepolto, credimi

Il tuo ricordo rimarrà

Andremo avanti

E anche se sei a pezzi e sconfitto

La tua stanca vedova marcia

Avanti e avanti continuiamo attraverso le paure

Ooh oh ohhhh

Le facce deluse dei tuoi compagni

Ooh oh ohhhh

Guardami un secondo perché non potrebbe fregarmene di meno

Agire o morire, non mi costringerai mai

Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore

Avanti, provaci, non mi farai mai spezzare

Vogliamo tutto, vogliamo recitare la nostra parte

Non darò spiegazioni né dirò che mi dispiace

Sono senza vergogna, mostrerò la mia cicatrice

Gioisci per tutti gli sconfitti

Ascoltami ora, perché è ciò che siamo

Sono solo un uomo, non sono un eroe

Solo un ragazzo, che doveva cantare questa canzone

Sono solo un uomo, non sono un eroe

Non m'importa!

Andremo avanti

Andremo avanti

E anche se sei morto e sepolto, credimi

Il tuo ricordo rimarrà

Andremo avanti

E anche se sei a pezzi e sconfitto

La tua stanca vedova continua a marciare

Agire o morire, non mi costringerai mai

Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore

Avanti, provaci, non mi farai mai spezzare

Vogliamo tutto, vogliamo recitare la nostra parte (Andremo avanti)

Agire o morire, non mi costringerai mai (Andremo avanti)

Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore (Andremo avanti)

Avanti, provaci, non mi farai mai spezzare (Andremo)

Vogliamo tutto, vogliamo recitare la nostra parte (Andremo avanti)

• Artist:My Chemical Romance
• Album:The Black Parade (2006)