Weinen [Greek translation]

Ήσουν όλος ο κόσμος για μένα, ήσουν ότι ήμουν και ότι είναι.

Εσύ ήσουν η ζωντανή απόδειξη πως η αγάπη υπάρχει

Ήμουν τυφλός και αναίσθητος και ''αγύριστο κεφάλι''

Έκανα τα πάντα για μένα ,χωρίς να σκέφτομαι εσένα.

Θέλεις οπωσδήποτε να δεις έναν άντρα μπροστά σου να κλαίει?

Πρέπει να με πιστέψεις, τώρα μπορω να σε καταλάβω

Γύρισα τον μισό κόσμο και έκανα αυτό το ένα βήμα

Δεν με ενδιαφέρει τι έχεις κάνει, απλά σε θέλω πίσω.

Ήσουν μια Θεά για μένα, το εισητήριό μου στο φως.

Εσύ ήσουν η ζωντανή απόδειξη πως η αγάπη υπάρχει

Τώρα έχεις ποθήσει έναν καινούριο δρόμο, στον οποίο θα έπρεπε να περπατήσεις μόνη

Αυτό εδώ είναι πολύ μεγαλύτερο από εμάς, εσύ ανήκεις σ' εμένα.

Θέλεις οπωσδήποτε να δεις έναν άντρα μπροστά σου να κλαίει? Πρέπει να με πιστέψεις, τώρα μπορώ να σε καταλάβω

Γύρισα τον μισό κόσμο και έκανα αυτό το ένα βήμα

Δεν με ενδιαφέρει τι έχεις κάνει, απλά σε θέλω πίσω.

εσύ ανήκεις σε εμένα...

Θέλεις οπωσδήποτε να δεις έναν άντρα μπροστά σου να κλαίει? Πρέπει να με πιστέψεις, τώρα μπορώ να σε καταλάβω

Γύρισα τον μισό κόσμο και έκανα αυτό το ένα βήμα

Δεν με ενδιαφέρει τι έχεις κάνει, απλά σε θέλω πίσω.

• Artist:Adel Tawil
• Album:Lieder (2013)