Wednesday Morning, 3 A.M. [Ukrainian translation]

Чую дихання тихе дівчини, що люблю,

Як вона біля мене тихесенько спить,

Наче марево, коси її на подушці,

У них сяйво місячне зимнє блищить

Вона тепла й м'яка, та тяжке моє серце.

Я дивлюсь, як здіймаються1 груди її.

Бо я знаю, що піду разом зі світанком,

І ця ніч тільки буде на згадку мені

О, що ж я зробив, чому я зробив це?

Я злочин вчинив, закон зневажав

За 25 доларів та срібла шматочки

Лікерну крамницю я пограбував

Життя – нереальне, мій злочин – омана

Мов сцена погана, де мушу я грати

Та я знаю, як дивлюсь на любу кохану,

За кілька годин має ранок настати.

1. від дихання

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Wednesday Morning, 3 A.M. (1964)