We Could Be The Same [Hungarian translation]
We Could Be The Same [Hungarian translation]
Te lehetsz álmaimban az Egyetlen,
Sokkal több lehetsz, mint amennyinek tűnsz,
Bármi, amit az életben akartam,
Ugye érted, mire gondolok?
Látom, hogy ez hihetően hangzik.
Sokkal jobban tudlak szeretni, mint ők gyűlölni.
Nem számít, kit fognak okolni,
Le tudjuk győzni őket a saját játékukban.
Látom a szemeidben,
Ez nem ér téged meglepetésként.
Látom, hogy ragyogsz mint egy csillag,
Nem számít mennyire különbözünk.
(chorus)
Egész idő alatt
Szerettelek,
Pedig nem is tudtam a neved.
Erre az egy éjszakára
Egyformák lehetünk,
Nem számít, mit mondanak.
Úgy érzem, én már továbbléptem,
És úgy érzem, a világ egy színpad.
Nem hiszem, hogy a dráma leáll,
Nem hiszem, hogy feladják dühüket.
De tudom, hogy a világ nagyszerű lehet,
Sokkal jobban tudlak szeretni, mint ők gyűlölni.
Nem számít, kit fognak okolni,
Le tudjuk győzni őket a saját játékukban.
Látom a szemeidben,
Ez nem ér téged meglepetésként.
Látom, hogy ragyogsz mint egy csillag,
Nem számít mennyire különbözünk.
(chorus x2)
Nem számít, mit mondanak...
Nem számít, mit mondanak...
Egyformák lehetünk,
Nem számít, mit mondanak.
- Artist:maNga
- Album:Eurovision 2010