Way of Difference [English translation]

逢いたくて 逢えなくて

長すぎる夜に光りを探しては 独りたたずんでいる

誰ひとり 優しさと強さがなければ生きては行けないと

教えてくれたのは 去り行くあなたでした

行き先はそれぞれに違う事

初めから知っていた二人だね

それなのに あなたに触れる日は

いつも永遠を感じていたんだ

めぐり逢い どれくらい経ったかな?

苦手な笑顔もうまくなったかな?

それからの2人はいつも一緒だった

そして順に大人になった

待ちわびて 待ちわびて

大切な季節にそそぐ想い出は あなたで溢れている

恋しくて 恋しくて どれほどの勇気 あなたがくれただろう

今も抱きしめている

傷つけ合わずにはいられずに

その痛み互いで治しあっていた

何もかもが無駄に見えたあの日々が

今は愛しくて 愛しくて

愛を探し、愛に迷い、愛を知り

どこか似てるあなたの胸にいる

かたわらにゆずれない夢がほら

二人をもっと大人に変えた

逢いたくて 逢えなくて

長すぎる夜に光りを探しては 独りたたずんでいる

誰ひとり 優しさと強さがなければ生きては行けないと

教えてくれたのは 去り行くあなたでした

こんな風に木漏れ日の中にいると

別れさえも美しく思えるから

悲しみを忘れてしまうことで

人はきっと強くなれるから

もうすぐ 此処にも雪が降り積もり 世界を白く染めるまで

もう少しだけ…

待ちわびて 待ちわびて

大切な季節にそそぐ想い出は あなたで溢れている

恋しくて 恋しくて どれほどの勇気 あなたがくれただろう

今も抱きしめている

逢いたくて 逢えなくて

長すぎる夜に光りを探しては 独りたたずんでいる

誰ひとり 優しさと強さがなければ生きては行けないと

教えてくれたのは 去り行くあなたでした

行き先は違うこと 初めから知っていた二人だね

• Artist:GLAY
• Album:Way of Difference