Watch 'n Learn [Bosnian translation]

Neću reći ni riječ.

o tome kako voliš me.

Sem da mi se dopada kako.

Volim kako dodiruješ me.

Ako se natrćim, ostanem tako.

Onda se spustim, spustim.

Dok ne počneš da slažeš face.

I dijeluješ kao da želiš.

da mi kažeš – prestani.

Radiću to, hoću, hoću.

Dok više ne budeš mogao da podneseš.

Dok sav karmin sa mog lica ne nestane.

Radiću to, hoću, hoću.

Na krevetu, na podu, na kauču.

Samo zato što me još nisi poljubio.

Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac.

Ne znači da ti ne možeš da ljubiš.

Oh, dušo, dušo, baš tako.

Polako, dušo, dušo, baš tako.

Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca.

Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Gledaj i uči, gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, eh eh eh .

Oh, dušo, dušo.

Oh, dušo, dušo.

Ako sad naučiš, ako sad naučiš.

Ako sad naučiš, ja ostaću.

Ne pitaj me da li si.

Prvi koji ovdje spava.

Jer da je bilo drugog, ti sad ne bi ni bio tu.

Ako se natrćim, ostanem tako.

Onda se spustim, spustim.

Dok ne počneš da slažeš face.

I dijeluješ kao da želiš.

da mi kažeš – prestani.

Radiću to, hoću, hoću.

Dok više ne budeš mogao da podneseš.

Dok sav karmin sa mog lica ne nestane.

Radiću to, hoću, hoću

Na krevetu, na podu, na kauču.

Samo zato što me još nisi poljubio.

Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac.

Ne znači da ti ne možeš da ljubiš.

Oh, dušo, dušo, baš tako.

Polako, dušo, dušo, baš tako.

Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca.

Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Gledaj i uči, gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, eh eh eh .

Oh, dušo, dušo.

Oh, dušo, dušo.

Ako sad naučiš, ako sad naučiš

Ako sad naučiš, ja ostaću.

Dođi, poljubi me.

Oh na na na, la la la, baš tako.

Hajde hajde, nemoj se stidjeti.

Dušo, sve što treba mi.

Oh, to učini mi.

Kao da želiš da mi udovoljiš.

Pokaži mi koliko si ozbiljan.

Tako što ćeš me zadovoljiti, dušo.

Radiću to, hoću, hoću.

Na krevetu, na podu, na kauču.

Samo zato što me još nisi poljubio.

Samo zato što ne mogu da ti uzvratim poljubac.

Ne znači da ti ne možeš da ljubiš.

Oh, dušo, dušo, baš tako.

Polako, dušo, dušo, baš tako.

Oh, dušo, dušo, dovedi me do vrhunca.

Oh, dušo, dušo, sada na tebe je red.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Sada na tebe je red, na tebe je red sada.

Gledaj i uči, gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, sad gledaj i uči.

Sad gledaj i uči, eh eh eh .

Oh, dušo, dušo.

Oh, dušo, dušo.

Ako sad naučiš, ako sad naučiš.

Ako sad naučiš, ja ostaću.

• Artist:Rihanna
• Album:Talk That Talk (2011)