Wannabe [French translation]

Yo, je te dirais ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

Je te dirai ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment

vraiment vraiment, je veux du zig-a-zig, ah (1)

Si tu veux mon avenir, oublies mon passé

Si tu veux sortir avec moi, tu ferais mieux de te dépêcher

Ne me fais pas perdre ce temps qui m'est précieux

Arrête ta comédie, ça pourrait fonctionner, nous deux

Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment

vraiment vraiment, je veux du zig-a-zig, ha

Si tu veux être mon copain tu dois bien t'entendre avec mes amies

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement

Si tu veux être mon copain, tu dois apprendre à donner

Recevoir, c'est trop facile, mais c'est comme ça que sont les choses

Que penses-tu de cela, maintenant que tu sais comment je me sens

Tu dis que tu peux supporter mon amour, es-tu sincère?

Je ne serai pas hâtive, je te laisserai une chance

Si tu me tapes vraiment sur les nerfs, alors je te dirai au revoir

Yo, je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment, je veux du zig-a-zig, ha

Si tu veux être mon copain tu dois bien t'entendre avec mes amies

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement

Si tu veux être mon copain, tu dois apprendre à donner

Recevoir, c'est trop facile, mais c'est comme ça que sont les choses

Alors, voici une histoire de A à Z

Tu veux être avec moi, tu dois écouter attentivement

Ici on a Em(ma) dans la place qui aime te l'envoyer à la figure

On a G qui comme MC aime quand c'est ...

La facile V n'est pas gratuite

C'est une vraie dame!

Et moi, ha, tu verras (2)

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés

Si tu veux être mon copain tu dois bien t'entendre avec mes amies

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement

Si tu veux être mon copain, tu dois apprendre à donner

Recevoir, c'est trop facile, mais c'est comme ça que sont les choses

Si tu veux être mon copain, tu dois,

tu dois, tu dois, tu dois,

Tu dois te secouer, secouer, secouer, secouer !

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés

Secoue ton corps et bouge-le de tous les côtés zig-a-zig ah

Si tu veux être mon copain

• Artist:Spice Girls
• Album:Spice (1996)