Własny wzór [Croatian translation]
Własny wzór [Croatian translation]
Naučimo se na greškama, svugdje ima toliko dobrih savjeta
Poslušamo druge, jer sigurno oni jako dobro znaju
Kako idealno preživjeti jedni s drugima
Možda ćemo na kraju saznati čega se on toliko boji
A za koga se ona stalno udvostručuje i utrostručuje
Stojeći pred ogledalom, kad im je već vrijeme
Toliko je pitanja bez odgovora
Nitko drugi sad nije odgovoran za nas
Čak ni sada nitko nam neće pomoći
Zapravo nitko, jer svatko je sam za sebe tu
Svaki novi dan, novi je test
I napisati ćemo na kraju vlastiti recept
Kako da ostanemo zauvijek zajedno
I blago rečeno, iznova gunđamo jedno drugome
Boreći se satima, noćas će san biti kratak
Nesporazumi, zanesenost, bijes
Teško je pronaći najprikladnije riječi
Previše smo različiti, da bi smo mogli stvoriti recept
Potrebno je pronaći zajednički nazivnik
I ne pomaže tu nikakav dobar savjet
Sami smo, samo ti i ja
Čak ni sada nitko nam neće pomoći
Zapravo nitko, jer svatko je sam za sebe tu
Svaki novi dan, novi je test
I napisati ćemo na kraju vlastiti recept
Kako da ostanemo zauvijek zajedno
- Artist:Sylwia Grzeszczak
- Album:Komponując siebie (2013)