Vuela Alto [Polish translation]

Sukces ma swą cenę,

kosztuje cię tak wiele,

i gdy go w końcu osiągniesz,

to więcej kosztuje by go nie stracić.

Pamiętaj, nie zaniedbuj się

i nie oglądaj się wstecz,

bo możesz stracić

wszystko co osiągnąłeś.

Niczego nie dostaniesz za darmo,

wszystko ma wysoką cenę,

krok, który prowadzi cię ku szczytom,

to krok, za który przyjdzie zapłacić.

Musisz tańczyć jak ci zagrają,

nigdy nie gubiąc rytmu.

Nikt nie wyciągnie do ciebie ręki,

gdy zobaczą, że toniesz.

Leć przyjacielu, leć wysoko,

nie tak jak mewa nad falami.

Leć przyjacielu, leć wysoko,

nie tak jak mewa nad falami.

Ustrzelą cię,

gdy polecisz za nisko.

Ustrzelą cię,

gdy polecisz za nisko.

Wykorzystaj wiatr, przyjacielu,

dopóki wieje dla ciebie.

Pozwól by poniósł cię daleko,

im dalej, tym lepiej.

Temu, który zostaje na ziemi,

pozostaje ta gorsza rola.

Nikt nie otworzy mu drzwi,

nie usłyszy nawet „Do widzenia”.

Niczego nie dostaniesz za darmo,

wszystko ma wysoką cenę,

krok, który prowadzi cię ku szczytom,

to krok, za który przyjdzie zapłacić.

Musisz tańczyć jak ci zagrają,

nigdy nie gubiąc rytmu.

Nikt nie wyciągnie do ciebie ręki,

gdy zobaczą, że toniesz.

Leć przyjacielu, leć wysoko,

nie tak jak mewa nad falami.

Leć przyjacielu, leć wysoko,

nie tak jak mewa nad falami.

Ustrzelą cię,

gdy polecisz za nisko.

Ustrzelą cię,

gdy polecisz za nisko.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:La carretera (1995)