Война [Voyina] [Romanian translation]

Arată-mi oameni încrezători în ziua ce vine,

Desenează-mi portretele celor pierduţi pe drum.

Arată-mi-l pe acela care a supraviețuit,

Dar cineva trebuie să stea la ușă,

Iar cineva - în castel, cineva are cheia de la castel.

Pământ. Cer.

Între Pământ și Cer - Război!

Și oriunde ai fi,

Orice-ai face -

Între Pământ și Cer - Război!

Undeva există oameni, pentru care există zi și există noapte.

Undeva există oameni, care au un fiu și au o fiică.

Undeva există oameni pentru care teorema este adevărată.

Dar cineva va fi perete, iar cineva un umăr

Sub care se va clătina peretele.

Pământ. Cer.

Între Pământ și Cer - Război!

Și oriunde ai fi,

Orice-ai face -

Între Pământ și Cer - Război!

• Artist:Kino
• Album:Группа крови (1988)