Voy a perder la cabeza por tu amor [Polish translation]

Stracę rozum przez Twą miłość,

bo Ty jesteś wodą, a ja jestem ogniem

i nie rozumiemy się.

Nie jestem pewien, czy już nie oszalałem,

bo mnie pociągasz

i jestem zabawką dla Twych uczuć.

Gdy sądzę, że mam nad Tobą władzę,

zostawiasz mnie, uciekasz

z mych rąk

aż do tego dnia, gdy zapragniesz wrócić

i jeszcze raz spotkać mnie

złego i smutnego, ale zakochanego.

Stracę rozum przez Twą miłość,

jeśli w końcu raz na zawsze się nie obudzę

z tego strasznego snu

i w końcu nie zrozumiem, że kpisz ze mnie,

że prosto w oczy

naśmiewasz się z mych uczuć,

z mego serca.

Stracę rozum przez Twą miłość,

jeśli będę Cię wciąż kochał w tak szalony sposób,

jak Cię kocham.

Nie jestem skałą, która rozbija falę,

jestem z krwi i kości

i być może jutro usłyszysz z mych ust:

„Idź z Bogiem”.

Gdy sądzę, że mam nad Tobą władzę,

zostawiasz mnie, uciekasz

z mych rąk

aż do tego dnia, gdy zapragniesz wrócić

i jeszcze raz spotkać mnie

złego i smutnego, ale zakochanego.

Stracę rozum przez Twą miłość,

jeśli w końcu raz na zawsze się nie obudzę

z tego strasznego snu

i w końcu nie zrozumiem, że kpisz ze mnie,

że prosto w oczy

naśmiewasz się z mych uczuć,

z mego serca.

Stracę rozum przez Twą miłość,

jeśli będę Cię wciąż kochał w tak szalony sposób,

jak Cię kocham.

Nie jestem skałą, która rozbija falę,

jestem z krwi i kości

i być może jutro usłyszysz z mych ust:

„Idź z Bogiem”.

Stracę rozum przez Twą miłość,

jeśli będę Cię wciąż kochał w tak szalony sposób,

jak Cię kocham.

Nie jestem skałą, która rozbija falę...

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Emociones (1978)