Вопреки [Vopreki] [Georgian translation]
Вопреки [Vopreki] [Georgian translation]
აი, რვეულიც გასრულდა მაგრამ მოთხრობა არ დამთავრებულა
მაპატიე, მაგრამ...
ხაზი იმსხვრება, ცხოვრებაში ასე ხდება
რა იქნება შემდეგში მე თვითონაც არ ვიცი...
გუშინდელი დავიწყებულია, არც რიცხვები, არც სახელები
გადამარჩინე...
მე, რაც მაქვს - არ ვინახავ, მაგრამ როცა ვკარგავ - ვტირი
მაგრამ შენთან საქმე სულ სხვანაირადაა...
მისამღერი:
ყოველდღე მე ვეძებდი შენს მოჩვენებით კვალს
სიყვარული აღარაა, გაიქეცი
მიუხედავად ამისა მე აქ ვარ, შენთან ვარ სანამ სინათლე ჩაქრება
და სანამ მინელდება შენი ნაბიჯების ხმა...
აი, რვეულიც ამოიწურა,
შენ ვერც დაიჯერებ, - ჩემთვის ადვილია, ისე ადვილია
მე მას ცეცხლს ვაძლევ, თითებს ვიწვავ
გპატიობ და გიშვებ
მისამღერი:
ყოველდღე მე ვეძებდი შენს მოჩვენებით კვალს
სიყვარული აღარაა, გაიქეცი
მიუხედავად ამისა მე აქ ვარ, შენთან ვარ სანამ სინათლე ჩაქრება
და სანამ მინელდება შენი ნაბიჯების ხმა...
სოლო.
მისამღერი:
ყოველდღე მე ვეძებდი შენს მოჩვენებით კვალს
სიყვარული აღარაა, გაიქეცი
მიუხედავად...
- Artist:Valery Meladze