Vida de rico [Greek translation]
Vida de rico [Greek translation]
Μπορώ να σου προσφέρω μία ζωή πολύ ενδιαφέρουσα.
Αλλά εξαρτάτε από εσένα: Τι είναι ενδιαφέρον;
Αν σκέφτεσαι ντίσκο, αυτοκίνητα και διαμάντια,
τότε ίσως για εσένα να είναι ασήμαντη.
Δεν είναι πλούσια ζωή, αλλά περνάς πλούσια.
Και αν το σπίτι δεν έχει αρκετό αέρα, βάζω ανεμιστήρες.
Εγώ δεν έχω να σου δώσω ούτε ένα πέσο αλλά ναι μπορώ να σου δώσω χίλια φιλιά.
Για να σε βγάλω έχω λίγα αλλά είναι δωρεάν να χορεύουμε κολλημένοι.
Δεν έχω για να σου ανοίξω σαμπάνια αλλά ναι μπύρα στην παραλία.
Αν και είναι λίγο αυτό που σου προσφέρω,
Με περηφάνεια, ότι έχω είναι δικό σου.
Θα ήταν ψέμα να σου έλεγα ότι τώρα
μπορώ να σου δώσω το ταξίδι που αξίζεις.
Δεν θα ήταν Ευρώπη αλλά ο ήλιος που δύει
από το μπαλκόνι μου της μοιάζει λίγο
Και εγώ που δεν θα σε συνήθιζα
να είσαι εδώ μέσα σε αυτούς τους τέσσερίς τοίχους
Θα έκανα τα πάντα για να σου πάρω μια μέρα
σπίτι με πισίνα αν ο θεός θέλει.
Εγώ δεν έχω να σου δώσω ούτε ένα πέσο αλλά ναι μπορώ να σου δώσω χίλια φιλιά.
Για να σε βγάλω έχω λίγα αλλά είναι δωρεάν να χορεύουμε κολλημένοι.
Δεν έχω για να σου ανοίξω σαμπάνια αλλά ναι μπύρα στην παραλία.
Αν και είναι λίγο αυτό που σου προσφέρω,
Με περηφάνεια, ότι έχω είναι δικό σου.
Αν και δεν είναι πολύ, είναι δικό σου, δικό σου, δικό σου
Δεν είναι πλούσια ζωή, αλλά περνάς πλούσια.
Και αν το σπίτι δεν έχει αρκετό αέρα, βάζω ανεμιστήρες.
Εγώ δεν έχω να σου δώσω ούτε ένα πέσο αλλά ναι μπορώ να σου δώσω χίλια φιλιά.
Για να σε βγάλω έχω λίγα αλλά είναι δωρεάν να χορεύουμε κολλημένοι.
Δεν έχω για να σου ανοίξω σαμπάνια αλλά ναι μπύρα στην παραλία.
Αν και είναι λίγο αυτό που σου προσφέρω,
Με περηφάνεια, ότι έχω είναι δικό σου.
- Artist:Camilo