Verdammt ich lieb' dich [Hungarian translation]

[Intro]

A fenébe is, szeretlek is, meg nem is

Frio

Juh-Dee adja a ritmust

Young Mesh a 808-at nyomja

[Part 1]

Csak húzok az utcákon át éjfél utánig

Tulajdonképpen úgy, ahogy mindig

Rád ehhez nincs szükségem

Lógok a bárban és whiskyt iszom jéggel

Mert időközben már nem írsz nekem

De ez már tök mindegy

Velem szemben ül egy hasonló alak

Elképzelem, ahogy te vele megcsalsz

Ettöl viszket a tenyerem, vagy tán mégse

Mégis hirtelen túlpörgök, és odaállok elébe

És igy szólok: Jobb, ha a nömet békén hagyod

Az meg kérdezi: "Örült vagy?"

És én már megint csak rád gondolok

[Hook]

A fenébe is, szeretlek is meg nem is

A fenébe is, szükségem van rád, meg nem is

A fenébe is, akarlak is, meg nem is

Nem akarlak elvesziteni (Nem akarlak elvesziteni)

[Part 2]

És lassacskán minden eszembe jut

Csupan egy kicsit szabadabb akartam lenni

Most az vagyok ( az vagyok ), vagy mégsem? (Vagy mégsem)

Nem, a tökéletes világodba nem fértem bele ( Igen )

Nem tudom megérteni, miért teszed ezt velem

Hiszem is, meg nem is ( Nem hiszem )

Elöttem van még mindig a telefonom

Hogy felöled semmi nem jön, ehhez már hozzászokom

Nem csörög, nem csörög már

Túl sok volt az ital, túl sok a cigaretta ( Ah )

Mondd: "Ez az, amire egy férfinak szüksége van"

Mégis senki ( senki ), de senki nem mondja, " Hagyd abba!”

És én már megint csak rád gondolok

[Pre-Hook]

A fenébe is, szeretlek is, meg nem is

A fenébe is, szükségem van rád, meg nem is

[Hook]

A fenébe is, akarlak is ( akarlak ), meg nem is (meg nem is )

Nem akarlak elvesziteni ( Nem akarlak elvesziteni, elvesziteni )

A fenébe is, szeretlek is ( szeretlek ), meg nem is ( meg nem is )

A fenébe is, szükségem van rád ( szükségem van rád ), meg nem is ( nem akarlak elveszíteni )

A fenébe is, akarlak is ( akarlak ), meg nem is (meg nem is )

Nem akarlak elvesziteni (Nem akarlak elvesziteni )

• Artist:Mike Singer