Rijeka suza i na njoj ladja [Russian translation]

Не плачь, милая, ибо поздно,

Твой пленник устал;

По золотым часам когда-то

Все наши дни я отмерял.

Не плачь, у меня нет надежды,

А у тебя нет стыда;

А когда-то всё это было

В этих четырёх стенах.

ПРИПЕВ:

Поэтому не плачь, твои слёзы будут падать

На землю, рождающую только подозрение.

Поэтому не плачь, будет тяжело, когда начнётся

Паводок на реке слёз, а на ней - корабль.

(Припев) 2х

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Da ti kazem sta mi je