Veden alla [Chinese [Cantonese] translation]

係，我知，水面好遠

我望唔到底，我睇唔到下面有無

狗魚或者鯊魚

可以一啖食咗我

但係你睇得深過水面

你帶埋我

令我夠膽同你一齊

咁危險

我從來都未潛過水

*好似支矛噉

你強韌嘅輪廓穿過（水面*）1

靈活，堅定2

強力，有說服力

令人印象深刻

而你緊緊捉住我

總係（帶我）去到海岸上面更遠嘅地方

遠離安全（嘅地方），我好暈好驚

喺度你把聲令我安心

你得到我嘅神秘力量

再去蘇醒

我唔想跑走匿埋

唔想永遠黐住（你），我而家就放手

打算逃走

你聽唔聽到喺水底

我大叫全部

美好，解放

令人渴望，棘手

得人驚，新穎（嘅事物）

3

1. 隻字原文喺上句「*」個位。2. 應該係 varma 先啱，打芬蘭文歌詞嗰個人打錯咗。3. 呢句歌詞唔存在，打芬蘭文歌詞嗰個人打錯咗。

• Artist:Emma Salokoski Ensemble
• Album:Veden alla