Βάρκα στο γιαλό [Varka sto ghialo] [French translation]

Πέντε πέντε δέκα

δέκα δέκα ανεβαίνω τα σκαλιά

για τα δυό σου μάτια για τις δυό φωτιές

που όταν με κοιτάζουν νοιώθω μαχαιριές.

Βάρκα στο γιαλό, βάρκα στο γιαλό

γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό.

Πέντε πέντε δέκα

δέκα δέκα θα σου δίνω τα φιλιά

κι όταν σε μεθύσω κι όταν θα σε πιώ

θα σε νανουρίσω με γλυκό σκοπό.

Βάρκα στο γιαλό, βάρκα στο γιαλό

γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό.

Πέντε πέντε δέκα

δέκα δέκα κατεβαίνω τα σκαλιά

φεύγω για τα ξένα για τη ξενητιά

και μην κλαίς για μένα αγάπη μου γλυκειά.

Βάρκα στο γιαλό, βάρκα στο γιαλό

γλάστρα με ζουμπούλι και βασιλικό.

• Artist:Mikis Theodorakis