Vare rece [English translation]
Vare rece [English translation]
This summer, it's colder without you
This summer, I'd give anything for you to be with me
It smells like summer rain
The asphalt is wet, everything is green outside
The birds are singing on the leaves with water
From the clouds in the sky, rays are escaping
And they make a curtain that lets the light through
Hope begs the sun to come out
The smell invites me, everything is alive
But it seems that my soul is deserted
Pearls, platinum sun
Diamonds, light, warmth, color
Grow pale without you
You were a simple state of well-being
Don't hold me, I'm not so strong
You torture me and I cry and scream that it hurts me
I want a guide to carry my disaster
I don't like how this summer is.
This summer, it's colder without you
This summer, how I'd like you to be with me
This summer, it's colder without you
This summer, I'd give anything for you to be with me
This, this, this summer
This, this summer, it's cold
This, this, this summer
This, this summer, it's cold.
Love jumped out from a grenade
We walked in the morning, hand in hand, at six, on the street
For petals to fall and the sky to thunder
I'm a man, I can't be strong as iron
The massacre, the effort leaves me shaking
Like a blade of grass in the blade of the scythe
And I see the sky flaming
I have the taste of earth and rainwater
They bring memories, pleasant moments
It's not a trick, no, they are past moments
And I want to touch you, I can't reconcile
With the thought that this is, I have nothing to do
And I can't be quiet, stepping on ashes
With the suffering that comes to me like a glove
When the heart does not sleep, I stay awake
Only for a soul mate.
This summer, it's colder without you
This summer, how I'd like you to be with me
This summer, it's colder without you
This summer, I'd give anything for you to be with me
This, this, this summer
This, this summer, it's cold
This, this, this summer
This, this summer, it's cold
This summer, it's colder without you
This summer, how I'd like you to be with me
This summer...
- Artist:Eli (Romania)