Valiente [Russian translation]

Она:

Ты даже не можешь дать и минуты любви

Твоя глупая гордость заставила тебя

возомнить себя слишком важным человеком

Тем, которому не надо ничего

ни от кого, кто бы заставил его чувствовать

Тем, что думает, что он знает все о жизни

и не умеет жить

Он:

Я не прошу и не должен давать отчет никому,

Я такой, какой есть.

Дверь открыта, ты уходишь или остаешься –

это твое решение.

Она:

Ты один из тех, которые думают что

Говорить громко — значит быть правым.

Ты трусливый, маленький, нечестный

Человек из картона.

И ты считаешь себя храбрым,

потому что ты кричишь

И заставляешь меня замолчать на людях.

Храбрый, и в часы когда нужно любить, ты убегаешь.

Лживый горячий любовник

Ты чувствуешь себя храбрым, потому что

Рассказываешь своим друзьям всякие истории,

в которые и сам не веришь.

Храбрый, и у тебя дрожат коленки,

Когда женщина, просит у тебя то, чего у тебя нет.

Он:

Не хочу слушать тебя, уже сказано достаточно.

Я тот, кто уходит.

Посмотрим теперь, когда ты останешься одна,

Годен я для чего-то или нет.

Она:

Не смеши меня, заканчивай фарс, ты плохой актер.

Или ты не понимаешь, что даже для того, чтобы уйти

у тебя не хватит храбрости?

И ты считаешь себя храбрым,

потому что ты кричишь

И заставляешь меня замолчать на людях.

Храбрый, и в часы когда нужно любить, ты убегаешь.

Лживый горячий любовник

• Artist:Pimpinela