Up At Night [Hungarian translation]

[Dani:]

Felveszem a farmerem a lyukakkal az elején,

Próbálom kiválasztani a megfelelő ruhákat hogy felkeltsem az érdeklődésedet

Abban a kockásingben vagy, amiben szívrohamot okozol neken

Azt gondolom, ebből baj lehet, de néha ezt szeretem

Látom a leheletemet a hideg esti levegőben

Felveszed a kapucnid, és olyan jól nézel ki, hogy muszáj bámulnom

Igen, most megfogtál

[Katherine:]

Keresztül táncoltam a parkolón, nagyon ideges voltam de csak nevettem rajta

Nem tudok nem a telefonomra bámulni, csak a nevedet akarom látni

[Mindenki]

Mikor behunyom a szemem, csak magamat látom az első ülésén,

A fényszóróit az utamra világítani

Próbálom elfelejteni, de nem tudok hazudni,

A szavai tartanak ébren éjszaka

Ha 04:30 van és nem tudok aludni, nem kell találgatnod, hogy mi tart ébren éjszaka

Mi tart ébren éjszaka

[Amy:]

A platón ülni, válladra hajtva a fejem

Szeretem azt higy idáig vezettél, csak hogy közelebb legyél

Múlt este a hívásunk órákig tartott,

Az ágyamban suttogtam, próbáltam nem felébreszteni a húgomat.

Odakint az ajtó előtt, mikor hazahoztál, várnom kellett egy másodpercet mielőtt beléptem a házba, hogy belélegezhessem ezt a pillanatot.

Beüt a valóság.

[Christina:]

Talán nem tetszenek a cipőid, és azt gondolod hogy goromba vagyok,

Ez így igaz, de így is módot találsz arra hogy sose tudjak aludni.

[Mindenki]

Mikor behunyom a szemem, csak magamat látom az első ülésén,

A fényszóróit az utamra világítani

Próbálom elfelejteni, de nem tudok hazudni,

A szavai tartanak ébren éjszaka

Ha 04:30 van és nem tudok aludni, nem kell találgatnod, hogy mi tart ébren éjszaka

Mi tart ébren éjszaka

[Lisa:]

Akkor sem tudnám megállítani, ha próbálnám.

Mikor minden utca a nevedet suttogja ha arra járok.

Azt kívánom, hogy a kocsim felé tarts

Átszaladni a nyári záporon, és a csillagokra kiáltani

OhhOhhOhOh

[Lauren:]

Mikor behunyom a szemem, csak magamat látom az első ülésén,

[Christina & Lisa:]

A fényszóróit az utamra világítani

[Lauren/Mindenki:]

Próbálom elfelejteni, de nem tudok hazudni,

A szavai tartanak ébren éjszaka

Ha 04:30 van és nem tudok aludni, nem kell találgatnod, hogy mi tart ébren éjszaka

Mi tart ébren éjszaka

Te tartasz ébren éjszaka

• Artist:Cimorelli
• Album:Up At Night