Unutamadim [Arabic translation]

البارحة , مجدداً مشيت في الطرقات وحيداً كل الوحدة .

مبتلأً بالأمطار والطرقات الفارغة .

في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك

لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !

قلت أن النسيان سهل , قلت أني سأعتاد .

إذاً إنساني ! يكفي أن تسألني .

في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك

لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !

لقد أخذت السنين أشياء كثيرة منا

وأنت حطمتني ودمرتني من جديد وقسمتني إلى أجزاء

في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك

لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !

قلت أن النسيان سهل , قلت أني سأعتاد .

إذاً إنساني ! يكفي أن تسألني .

في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك

لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !

• Artist:Barış Manço