Unti-L [English translation]

I'm sick of getting caught up in the past, as my fangs cry out

Even if I'm off base, I won't stop shouting

My hopeful voice fails to reach the future

But if all I do is blame this unacceptable situation, no one will bother taking my hand

Breath in the cold world

Because there's no light that shines over everyone

"Even so..." my struggling desires won't disappear

If only the irreversible present would pass right by me, the grief wouldn't have left me so empty

Find the way - See the sky - Find a dream - See the world

In order to understand, I must learn from my failures

With nowhere to go, like an idiot, I keep repeating the same mistakes over and over again

This pile of conceit gets buried under my own illusions

The dissipating rain and the imminent clouds look all the same to me

Even though I'm taking advantage of this swaying bridge, I can't seem to move forward

Breath in the cold world

Because all I can do is reach out towards the unreachable

Just what kinds of obsessions get blurred into nothingness?

I've turned my back upon this town; I won't go back, so I don't need any markers or directions

Find the way - See the sky - Find a dream - See the world

In order to fight, I must throw away my weaknesses

Breath in the cold world

Because there's no light that shines over everyone

"Even so..." my struggling desires won't disappear

If only the irreversible present would pass right by me, the grief wouldn't have left me so empty

Find the way - See the sky - Find a dream - See the world

In order to understand, I must learn from my failures

• Artist:SawanoHiroyuki[nZk]
• Album:R∃/MEMBER